Pandangan Vladimir Putin pada Peringatan 80 Tahun Invasi Nazi ke Uni Soviet - Berita Feature Generasi Muda

Translate

Pandangan Vladimir Putin pada Peringatan 80 Tahun Invasi Nazi ke Uni Soviet



Klickberita.com-Sebuah artikel oleh Presiden Rusia Vladimir Putin untuk surat kabar mingguan Jerman Die Zeit.

Presiden Rusia Vladimir Putin | © Mikhail Klimentiev/The presidential press service/TASS

Pada 22 Juni 1941, tepatnya 80 tahun yang lalu, setelah menaklukkan hampir seluruh Eropa, Nazi menyerang Uni Soviet. Bagi rakyat Soviet, Perang Patriotik Hebat – yang paling berdarah dalam sejarah negara kita – dimulai.

Puluhan juta orang kehilangan nyawa, dan potensi ekonomi negara serta kekayaan budayanya rusak parah.

Kami bangga dengan keberanian dan ketabahan para pahlawan Tentara Merah dan pekerja rumah tangga, yang tidak hanya membela kemerdekaan dan martabat tanah air kami, tetapi juga menyelamatkan Eropa dan dunia dari perbudakan. 

Terlepas dari upaya untuk menulis ulang halaman-halaman masa lalu yang sedang dibuat hari ini, kenyataannya adalah bahwa tentara Soviet datang ke Jerman bukan untuk membalas dendam kepada Jerman, tetapi dengan misi pembebasan yang mulia dan besar. 

Kami menyimpan kenangan para pahlawan yang berperang melawan Nazisme. Kami ingat dengan rasa terima kasih sekutu kami dalam koalisi anti-Hitler, peserta dalam gerakan Perlawanan, dan anti-fasis Jerman yang membawa kemenangan kita bersama lebih dekat.

Setelah hidup melalui kengerian Perang Dunia, orang-orang Eropa tetap mampu mengatasi keterasingan dan memulihkan rasa saling percaya dan hormat. 

Mereka menetapkan arah integrasi untuk menarik garis akhir di bawah tragedi Eropa pada paruh pertama abad terakhir. 

Dan saya ingin menekankan bahwa rekonsiliasi historis rakyat kita dengan orang-orang Jerman yang tinggal di timur dan barat Jerman bersatu modern memainkan peran besar dalam pembentukan Eropa semacam itu.

Saya juga ingin mengingatkan pembaca bahwa pengusaha Jermanlah yang menjadi “pelopor” kerja sama dengan negara kita di tahun-tahun pascaperang. 

Pada tahun 1970, Uni Soviet dan Republik Federal Jerman menyimpulkan "kesepakatan abad ini" pada pasokan gas alam jangka panjang ke Eropa yang meletakkan dasar bagi saling ketergantungan konstruktif dan memprakarsai banyak proyek besar di masa depan, termasuk pembangunan gas Nord Stream pipa.

Kami berharap bahwa berakhirnya Perang Dingin akan menjadi kemenangan bersama bagi Eropa. Tampaknya hanya diperlukan sedikit usaha lagi untuk mewujudkan impian Charles de Gaulle tentang satu benua.

Tidak hanya secara geografis “dari Atlantik hingga Ural”, tetapi juga secara budaya dan peradaban “dari Lisbon hingga Vladivostok” – menjadi kenyataan.

Persis dengan logika ini – logika membangun Eropa Raya yang disatukan oleh nilai-nilai dan kepentingan bersama – Rusia telah berusaha mengembangkan hubungannya dengan negara-negara Eropa lainnya. Baik Rusia maupun UE telah melakukan banyak hal di jalur ini.

Tetapi pendekatan yang berbeda telah berlaku. Itu didasarkan pada perluasan Aliansi Atlantik Utara, yang merupakan peninggalan Perang Dingin. Bagaimanapun, itu secara khusus dibuat untuk konfrontasi di era itu.

Itu adalah gerakan blok ke arah timur – yang sebenarnya dimulai ketika kepemimpinan Soviet dibujuk untuk menerima aksesi Jerman yang bersatu kembali ke NATO – yang berubah menjadi alasan utama peningkatan cepat rasa saling tidak percaya di Eropa. 

Janji-janji verbal yang dibuat pada saat itu, seperti “ini tidak ditujukan kepada Anda” atau “perbatasan blok tidak akan mendekati Anda” dengan cepat dilupakan. Tapi sebuah preseden telah ditetapkan.

Dan, sejak 1999, lima “gelombang” ekspansi NATO telah menyusul. Empat belas negara baru, termasuk beberapa bekas republik Uni Soviet, telah bergabung dengan organisasi tersebut, secara efektif menghancurkan harapan sebuah benua tanpa garis pemisah. 

Menariknya, hal ini diperingatkan pada pertengahan 1980-an oleh Egon Bahr, salah satu pemimpin SPD (Partai Sosial Demokrat Jerman) Jerman, yang mengusulkan restrukturisasi radikal seluruh sistem keamanan Eropa setelah reunifikasi Jerman, yang melibatkan Uni Soviet dan Uni Soviet.

Amerika Serikat. Tetapi tidak ada seorang pun di Uni Soviet, AS, atau Eropa yang mau mendengarkannya pada saat itu.

Selain itu, banyak negara menjadi sasaran pilihan artifisial untuk bergabung dengan Barat kolektif atau dengan Rusia. Bahkan, itu adalah ultimatum. Tragedi Ukraina tahun 2014 adalah contoh konsekuensi dari kebijakan agresif ini. 

Uni Eropa secara aktif mendukung kudeta bersenjata inkonstitusional di Ukraina. Di sinilah semuanya dimulai. Mengapa hal itu perlu dilakukan? Presiden petahana, Viktor Yanukovych, telah menerima semua tuntutan oposisi. 

Mengapa AS mengorganisir kudeta dan negara-negara Eropa Barat dengan lemah hati mendukungnya, memprovokasi perpecahan di dalam Ukraina dan penarikan Krimea?

Seluruh sistem keamanan Eropa sekarang telah menurun secara signifikan. Ketegangan meningkat dan risiko perlombaan senjata baru menjadi nyata.

Kami kehilangan peluang luar biasa yang ditawarkan kerja sama – yang lebih penting sekarang karena kami menghadapi tantangan bersama, seperti pandemi dan bencananya konsekuensi sosial dan ekonomi yang mengerikan.

Mengapa ini terjadi? Dan yang paling penting, kesimpulan apa yang harus kita tarik bersama? Pelajaran sejarah apa yang harus kita ingat? 

Saya pikir, pertama dan terutama, bahwa seluruh sejarah Eropa Raya pascaperang menegaskan bahwa kemakmuran dan keamanan benua kita bersama hanya mungkin melalui upaya bersama semua negara, termasuk Rusia. 

Karena Rusia adalah negara terbesar di Eropa, dan kami menyadari hubungan budaya dan sejarah kami yang tak terpisahkan dengan seluruh benua.

Kami terbuka untuk interaksi yang jujur ​​dan konstruktif. Hal ini ditegaskan oleh gagasan kami untuk menciptakan ruang kerja sama dan keamanan bersama dari Atlantik hingga Samudra Pasifik, yang akan terdiri dari berbagai format integrasi, termasuk Uni Eropa dan Uni Ekonomi Eurasia.

Saya tegaskan kembali bahwa Rusia mendukung pemulihan kemitraan yang komprehensif dengan seluruh Eropa. Kami memiliki banyak topik yang menjadi minat bersama. 

Ini termasuk keamanan dan stabilitas strategis, perawatan kesehatan dan pendidikan, digitalisasi, energi, budaya, ilmu pengetahuan dan teknologi, dan penyelesaian masalah iklim dan lingkungan.

Dunia adalah tempat yang dinamis, menghadapi tantangan dan ancaman baru. Kita tidak mampu menanggung beban kesalahpahaman masa lalu, perasaan sulit, konflik, dan kesalahan. 

Ini adalah beban yang akan menghalangi kita untuk berkonsentrasi pada tantangan yang ada. Kami yakin bahwa kita semua harus mengenali kesalahan ini dan memperbaikinya. 

Tujuan bersama dan tak terbantahkan kami adalah untuk memastikan keamanan di benua tanpa garis pemisah, ruang bersama untuk kerja sama yang adil, dan pembangunan inklusif untuk kemakmuran Eropa dan dunia secara keseluruhan. [Asmara Dewo]

Artikel ini telah tayang di www.rt.com dengan judul Vladimir Putin's view on the 80th anniversary of the Nazi invasion of the Soviet Union: Being open, despite the past

Baca juga:

Pertemuan Putin dan Bidden dalam Agenda Pembahasan: Ukraina, Peretasan, Iklim, dan Suriah

Keruntuhan Soviet Mengajarkan Rusia Bahaya Menjadi Negara Adidaya Mesianik. Biden, Menjelaskan Amerika Belum Belajar

0 Komentar untuk " Pandangan Vladimir Putin pada Peringatan 80 Tahun Invasi Nazi ke Uni Soviet"

Back To Top